You are probably trying to listen to the sound using a device that isn’t set as the default in Windows.
If you go to Sound -> Sound Options…, you can switch the playback device from the default Windows device to whichever device you are actually using.